PYP部二七班“班级故事”系列——外教Kirstin的假期生活

  • A+
所属分类:在线英语

style="position: absolute; width:0; height:0; overflow:hidden; left: -9999px; top: -9999px;">

PYP部二七班“班级故事”系列——外教Kirstin的假期生活

苜小蓿

本周,我们”班级故事”的主角是我们二七班的外教老师Kirstin。寒假期间,她返回了自己的故乡菲律宾。让我们一起来看看Kirstin老师这个假期是怎么度过的吧! Lunar New Year is coming. Work is done and I am ready to take my vacation. I left Hefei City with a happy heart. At last I can come back Home, it has been 13 months since I was with my family. <br>I believe that taking time away from job for a little while can have physical and psychological health benefits. People who take vacations have lower stress, a better outlook on life and more motivation to achieve goals .<div> 当农历新年来临之时,我结束了一学期的工作,开始了我的假期生活。我离开合肥,开心地回到了我的家乡,至此,我已经离开家13个月了。<br> 我认为,短暂的休息可以使我们的身体和心灵都得到放松。适当的放假,会减轻人们的压力,让我们对生活有着更好的心态,并且会获得继续向前努力的动力。<br></div> I was then so happy to finally meet and to bond with my family. Visiting nice sceneries and soaking ourselves in the beauty of Nature. I am proud to say that my Country Philippines has many to offer when it comes to Natural views.<br>During my vacation I assured every single day makes good memories since I can’t be with them easily in just a blink. <br>There is no Place like home!<div> 能再次见到家人我真的非常开心。更为开心的是,我又可以沉浸在迷人的自然风光之中。可以自豪地说,我的国家菲律宾有着非常多美丽的自然景观,非常值得一去。<br></div><div> 我希望假期的每一天都可以成为我美丽的记忆,因为在平时,我没有办法轻易地见到我们家人。</div><div> 没有任何一个地方比得上自己的家!</div> Life is
PYP部二七班“班级故事”系列——外教Kirstin的假期生活插图
full of surprises! I was in the middle of my vacation when there was a very alarming health issue happen all over the world. The Pandemic Virus called Covid 19 give people fear to go outside their homes. Fear to get infected, fear to lose their lives and fear of losing their love ones. Everyone is fighting over this battle. The only weapon we have is our healthy immune system.<br>However in every situation we have let’s take the positive side. For me, if it is not because of the delayed flight caused by the Covid 19 virus I wouldn’t have my birthday at home. For 7 years celebrating my birthday alone, I get a chance to enjoy it with my family this time.<div> 生活总是充满了意外。在假期度过一半的时候,一场病毒席卷了全球。我们把它叫做“Covid 19”。它让人们感到害怕,害怕踏出家门,害怕被感染,害怕失去生命,害怕失去自己所爱的人。而我们唯一的武器,就是我们自身的免疫力。</div> 但是,不论是什么样的情况,我们也都要去勇敢面对,看到
PYP部二七班“班级故事”系列——外教Kirstin的假期生活插图(1)
它积极的一面。比如说,由于这次的病毒,我的航班延期,于是我在家度过了我的生日。我已经7年都是独自在外过生日了,今年终于可以和我的家人们一起庆祝。 Due to this crisis and risky situation, The Bureau of Education gave an initial solution on how to continue our children’s education. We, teachers are entitled to do online classes to suffice student’s hunger of knowledge and to continue learning. This way of learning may new to some students but the more we practice we get, the smoother the classes seem to go.<br>Every week has a very good feedback. At least students can still interact during our online classes. <br>On the other hand, everything has its own beginning and ending. We are maybe in the situation where it is not convenient to teach now but for sure soon, everything will fall into places and will be back to normal.<div> 由于这场危机和当前情况的危险性,教育部门对孩子们如何继续学习给出了解决的方案。我们老师可以通过网
PYP部二七班“班级故事”系列——外教Kirstin的假期生活插图(2)
上在线课堂的形式,继续满足孩子们对于知识的渴求,让孩子们能继续学习。虽然对于孩子们来说,这种学习方式是全新的。不过经过多次的练习,我们上课的效果也越来越好了。每周,我们都会有很好的反馈时间,孩子们还可以通过视频与老师进行互动。<br> 从另一方面来说,所有的事情都会有开始,也一定会有结束。虽然在当前的情况下,可能会不便于我们的教学,但是我相信在不久的将来,一切都将会回归正轨、恢复正常。<br> 最终,一切不好都会过去的!<br></div>

</art

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: