- A+
原标题：冬至高兴！冬至吃饺子仍是汤圆？英语中它俩都叫dumpling？？
北京时刻12月22日5时48分迎来冬至节气，民间习
俗从这一天初步“数九”，标志隆冬到来。
全国网友倒不关怀这个
网友们都在为吃啥而争辩
饺 子 和 汤 圆
谁才是冬至的餐桌霸主？
不过，关于在我国春节的歪果仁来说，汤圆和饺子在某种意义上并没太大不一样，因为它们具有一起的名字：
dumpling
在英文词典里，dumpling的说明真的恰当粗暴：
? Merriam Webster Dictionary（韦氏词典）
在维基百科中，”dumpling” 指的是一切 “ 用面皮包着馅料的食物”。
所以 汤圆、饺子、生煎、粽子这样的小吃，悉数都可以被称为 “dumpling”。
那么，疑问就来了——当我说dumpling的时分，别人怎么晓得我是在说汤圆饺子仍是粽子？
假定只说dumpling，一般 默许的是饺子，因为饺子是我国的各种dumpling中，最知名也最受等待的食物。
假定要特指汤圆的话，也有“sweet dumpling”的说法。可是疑问又来了——江浙公民酷爱的肉汤圆怎么办呢？
有的人也会用更直白的方法来描绘汤圆：
glutinous/sticky rice ball
关于汤圆，外国人还有另外一个说法，叫做glue pudding，直译过来是“胶水布丁”。这种叫法可以说是恰当形象了，汤圆是由糯米粉做成的，其“柔耐性”的确非常像QQ弹弹的布丁
。
同学们，冬至高兴哦！
在你们家乡过冬至，
有哪些一起的风俗呢？
快来谈论区留下你的主意吧！
材料来历于互联网归纳内容
版权归原作者一切
旨在常识共享，侵删
防迷路提示：
喜爱小E的话
请将大众号设为星标，点击文末在看
多多留言互动，就不会把我弄丢啦
近期举荐
一键拍摄，智能批改，前进英语写作才能！
为啥我国神仙竖着飞，西方神仙横着飞？
关于新高考“等级赋分”，看这一篇就够了！
期中考试接近！这20个“加分”锦囊，不要错失！
“today years old”是啥意思？千万别了解为废话文学
！
点 “在看”，一同看 回来搜狐，查看更多
责任修改：
