- A+
所属分类：英语口语
原标题：【文明】日式英语究竟有多洗脑？学完日语后现已不会英语了...
Culture
听过日自己讲英语的话，会发现日自己的日式英语都会自带利诱性。
接下来让咱们一同来感触下日式英语的健壮吧！
其实日自己的英语疑问首要出在发音习气上。
日语中没有“R”这个音，一般都读作“L”,大大都
日自己都发不出这个“R”音。
所以才呈现了Merry Christmas（meli-kulisumasu）、Free（fuli-）这种发音。
但一个风趣的表象，就是大大都日自己，一般都觉得自个英语还可以，这又是为啥？
那就要归功于日本片化名词汇了。片化名词汇是日本直接将外来词依照日自己发音习气调整后，构成的新日语词汇。
例如コーヒー（ko-hi-）咖啡、フェリー（feli-）ferry 轮船等这样的单词。
所以许多小火伴们都吐槽，学完日语后，现已不会英语了...
日本其他抢手岗位汇总
责任编
辑：
