我们应该选择怎样的个人发展模式 翻译 英语 知识库 底层_网易订阅(私企员工个人发展模式)

  • A+
所属分类:在线英语

我们应该选择怎样的个人发展模式 翻译 英语 知识库 底层_网易订阅(私企员工个人发展模式)插图
昨天我分享了我个人的一些职业选择,今天我想基于此聊聊我所总结的一些个人发展模式,这些个人发展模式是我从超过10年的职场经历中总结出来的,供大家参考。

职业起步阶段需要“吃得苦中苦”

要知道怎样的发展模式对我们有利,一开始谁都没有答案。在职业发展的起步阶段,一切其实都处在摸索阶段,当时的我和大家一样,也是站在了同一起跑线上,也对未来的职业发展感到迷茫,完全不知道路在何方,也不清楚到底需要怎样的知识和能力加持。

从我的感受来看,每个人的成长往往需要有一定的推手。在职业发展的初期,要想摸索出适合自己的发展模式,那么应该让自己进入一个如原始森林一般的环境,在这种情况下,我们大家都会像贝爷一样,为了生存而野蛮生长,学到所有适合自己生存的的技能。

在原始森林中,不允许有任何技能的缺失,更不允许犯任何错误,因为所有的缺失和错误都是性命攸关的,所有生物为了保命,无不想方设法,无不无所不用其极。在这里,野蛮成长不再是一种可选项,而是一种必选项。经历了蜕变般的野蛮成长后,才是真正发展的开始。

下面,我介绍几种主要的发展模式。

一专多能(T形发展)

一专多能是我过去的发展模式,也是最早领悟到的一种发展模式。

大学刚毕业的时候,我对未来感到迷茫,因此选择了一个本专业的工作,但做了不久后发现,我并不喜欢本专业的技术工作,而是喜欢英语翻译工作,当然,这也有一些前期铺垫,我从小就喜欢英语,大学时代成为我疯狂吸纳英语知识的高峰,大量阅读原版文章,也接了不少兼职翻译的项目。

后来在第一家公司坚持了几个月,就找了一家翻译公司,开始正式的翻译生涯,刚开始翻译时,确实有很多不适应,比如对于翻译行业的不熟悉,对于翻译辅助软件的不熟悉(大学时接的兼职翻译项目都没有用到翻译辅助软件)。

而且,由于这家公司是民营企业,其内部培训机制相对来说也是不太完善的,无论是对翻译稿的熟悉,还是翻译辅助软件的使用,都是完全靠自己摸索和总结的,不过这是非常有利的一点,因为这时的我就像被抛入了原始森林,开始了野蛮成长的进程。

除了熟悉翻译行业、积累术语和翻译技巧,学会翻译辅助软件之外,我深感自己在语言表达和翻译方法论上的不足,这时我就将自己升维到了一个翻译专家,在两种语言上提升自己。

在英语上,开始阅读翻译硕士的全套教材,并根据理论知识有针对性地选择了大量实践素材,包括杂志、报刊,甚至于一些好的习题集,通过实践来吃透这些翻译理论;而在中文上,除了大量阅读一些好的中文翻译外,更多地看一些权威媒体的报道和评论,提高自己的中文水平。这次集中式的自我学习让我打下了扎实基础,现在即使时隔多年,仍能在翻译和写作时使用到。

我在选定了一定阶段的发展方向后,一开始会往专业化方向深入精进,但这时会发现,能够支撑专业化精进的一定是需要更多的能力加持的,从某种意义上,在往精进化的道路上,倒逼了各项能力的发展,这其实就是一专多能的发展。

这里我说一下,在目前高速变化的职场环境中,很难出现“一专”就能一贯到底的,可以说,“一专多能”是当今时代最为基本的职场素质,如果仅仅依靠一种专业能力就想成就自己的人生,简直是痴人说梦。

多专多能(矩阵型发展)

这是我目前的发展模式,也是我认为最佳的发展模式,因为这是一种全面发展的矩阵型发展模式。

如果用一种图示来表述,我觉得完全可以用互联网行业的系统框图来表示。

在中间最核心的部分,是一个非常大的“池子”,里面是自己拥有的所有底层能力,这个池子必须保持在一个不断扩大的状态,千万不能被“荒漠化”。

围绕这些底层能力,我们有多个专业块与其进行“交互”,比如我自己所具备的英语翻译、各类文档的设计以及各种题材文章的写作、产品设计等,不同专业块有不同的底层能力加持。

而这些专业块之间,往往也有一些互相交互,比如在英语翻译和文档写作之间是有交集的,文档写作和产品设计之间也有一定交集,不同专业间的精髓能够达到互相赋能的境界。

而与专业块和底层能力同时具有交互的,则是个人知识库,相当于我们的一个虚拟大脑,同时为底层能力和专业块提供源源不断的知识源泉。关于个人知识库的详细介绍,请参见我之前关于知识库的连载文章。

“多专多能”,用一个流行词来说其实就是“斜杠青年”。成为斜杠青年的前提往往是,自己在职业发展的早期就已经达到了“一专多能”的境界,并且是一位热爱生活,对自己有着更高要求,并能够严格执行自己目标的人。

同时,对很多斜杆青年而言,很多斜杠技能都是兴趣导向的。我们时常会看到,一些斜杠青年的主业是技术领域的工作,如研发、测试岗位,而斜杠副业往往是在人文领域,比如写作、摄影、心理咨询等,很多则与生活密切挂钩,比如厨师或者是咖啡师。

热爱生活,有向上发展的态度以及坚持不懈的努力,这就是多专多能发展的扎实基础。

多专多能的发展模式其实是将自己打造成一个“超级单兵” ,而成为“超级单兵”后,一方面是往更高的层级继续发展,不断升维循环,另一方面就是可以考虑将自己的知识、经验和能力下沉到那些需要开荒拓土的企业或行业中。

底层能力下沉

“底层能力下沉”的意思是,当一位员工在一个更为先进,更为专业的公司或行业摸爬滚打了多年,已经系统化掌握了其精髓时,考虑换一个平台,下沉到一个还处在发展阶段的公司或行业中,用自己所收获的专业知识、经验和底层能力为这些公司或行业赋能,贡献自己的力量。

具有强大的落地能力时,下沉到其他行业或者不同性质的企业中,为其高维赋能。

以外企下沉至创业公司为例,这是一种体系和专业层面的下沉,更是一种底层能力和文化层面的下沉。

一般情况下,大型外企拥有完善的体系流程,这是不可否认的,每个人都在这个体系流程中各司其职,让自己打磨成一个垂直领域的专家。

在大型外企中,每一个个体也都可以认为是螺丝钉,只要能够很好完成自己的任务,其实就算是一种成功,但不好的一面是,我们对于自己的工作经常是一种“只见树木,不见树林”的尴尬状态,我们知道自己每天干了什么,但并不清楚这些工作的意义是什么,这些工作的输出在组织架构和公司业务中扮演着怎样的角色。

当然,对于那些对自身发展有要求的人而言,并不会满足于这样的工作或生活,他们一定会想办法逃离这样的舒适区,这个时候每个人的发展路径就区分开来了。

有的员工会决定继续在外企发展,并通过自己的努力做到了团队主管,甚至是高层领导,这时的我们早已不是先前的“螺丝钉员工”,而是有了更为宽广的“鹰眼”,能够从更高的视角看到了一定的全景,包括全球化的管理视野,专业的流程搭建、系统化的工作组织等,除此之外,还具备强大的管理和协调能力,在组织的不同部门和不同层级之间游刃有余。

这个时候,可以认为是一个自身相对成熟的时候,也有许多人在考虑更多机会,希望让自己能够获得更好的发展,其中一部分就会从外企走出,以更高的身份加入发展势头迅猛的创业企业,甚至自己开办了创业公司。

在这过程中,有些人成功了,有些人失败了,我们时常也会看到,不少在外企摸爬滚打了多年之后,被一些创业公司寄予厚望,花重金邀请其加盟,结果经过一定时间的试用,发现无法达到公司的期望。有些人会有疑惑,为什么我之前所掌握的这些全球化视角和这些经验就是不接地气,或者就是不能被目前的创业团队所接受呢?

我的答案是,这种失败一般是一种高层级的“内卷”导致的,只要到达了一定的职位,外企的专业流程和全球视角是能够获得的,但如果我们将视野仅限于此,甚至于将原有的流程和方式照搬的创业公司,那么这就相当于是一种赌博,失败和成功的可能都有,但失败的可能性永远是最高的。

很多时候,决定我们是否能够成功下沉的是我们的底层能力,也就是多专多能发展的核心平台,底层能力真正强大了,无论如何下沉,下沉到哪里,都能够如鱼得水,比如,基于同理心,从外部客户和员工的需求出发,制定出一些更为接地气的政策,设计出更为接地气的产品和方案,而没有同理心的话,将会处处碰壁。

最后

这里回到这篇文章的主题,我们应该选择这样的发展模式。我的答案是,先将自己成为一个多专多能的超级单兵,成为一位无冕之王,有团队时自己带领团队达成目标,无团队时自己一个人也能达到目标,然后在此基础上再去考虑自己的发展方向,或是创建自己的事业,或是将自己的“斜杠”做得更为有声有色。

无论决定如何发展,这时我们需要清楚,生活永远是我们的第一位,是我们每个人唯一的最高目标,个人发展需要服务于生活,为生活赋能。

祝愿大家都能有更好的发展,沿着自己的初心奋勇向前,珍惜自己的每一天。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: