- A+
课程：《太空站项目》
↑↑↑点击播放，双语内容：
There're a lot of suspicions that the International Space Station is never going to become reality.
很多人怀疑国际太空站项目永远不会成为现实。
Is it going to be some future project that never happens?
这会是一个永远不会实现的未来项目吗？
I believe it's certainly for real. It without question has suffered a lot of delays.
我相信这个项目不是儿戏。当然，这不是个简单的项目。
But there's hardware sitting on the pad right now and it's due to go off in December.
但是，有些硬件设施已经在发射台上准备就绪了，预定在12月就能发射升空。
It is a reality. It has just taken longer to get literally off the ground.
它会成为现实，只不过事情的发展经历的时间比人们的预想要长罢了。
There were a lot of talks during the Bush administration about a not too distant future Mars mission. It seemed to fizzle out.
布什总统当政期间，很多传言说在不久的将来我们要飞向火星。这好像已经不了了之了。
Do you think that this Shuttle mission will reignite the public's passion for space and get us to Mars sooner?
你认为飞船项目会不会重燃人们对太空的热情，让我们能早一天飞向火星?
I hope this flight is not just a one-time affair, that it does re-ignite people's interest to push on. But only time will tell.
我希望这次飞行不会是昙花一现的事，我希望它的确能重新激发人们对太空的向往，鼓励我们继续努力。但是，这只有时间才能验证。
明天继续，早上7:00，不见不散。
课程的难度会随着更新逐渐增加，新同学建议从第1课开始，循序渐进。
新同学戳这里↓↓↓
零食英语小对话「第一季共87课」
零食英语小对话「第二季共100课」
零食英语小对话「第三季共100课」
优秀的你，学完记得打卡呦！
（转发，评论留言：打卡）
