- A+
不知道为了什么，当小编童鞋看得坦白这个词的时候，第一映像就是“坦白从宽，抗拒从严”的警示语。不知道是不是小编刑侦剧看得多了，所以情不自禁的想到这个。不过更多时候，我们所说的坦白是对周围亲近的人的。不过要像对方坦白，那坦白用英语怎么说？
1、因此我认为它一方面包括你要处理好坦白的反馈，而另一方面是你必须“出现”在那里。
So I think part of it is the way you handle
candid feedback, but the other part is beigxmzxng present.
2、他的预算，虽然在某些方面比他前任的更为坦白，但太过乐观了。
His budget, though in some ways more honest
than his predecessor’s, is wildly optimistic.
3、跟他们一起……坦白说，我什么也不能说。
With them… quite frankly, I can’t say
anything.
4、坦白说，令人伤心的是，人们并没有以一种更直率的态度去对待这种状况。
To be honest, I find it sad that this kind
of condition is not treated in a more open manner.
5、坦白的说，至少你有时候会想的，你有没有去评价我们当中去公立学校的人？
Be honest, do you, at least in your mind
sometimes, judge those of us who choose public school?
6、杰夫：我可以就晚餐说一些坦白的话吗？
Jeff: Can I say something frank about the
dinner?
点击领取免费体验课地址:<a href="https://www.acadsoc.com.cn/vst/?id=150728
7、除非接口设计者设法给图形界面提供与命令行一样的功能，那你就不用改变什么了–不过，坦白的说，很少有人那样做。
Unless interface designers manage to offer
the same functionality as the command line, that’s not going to change — and,
frankly, not many are trying to do so.
8、坦白来说，在这里它并不适用。
Well, frankly, it does not apply here.
9、现在你必须要坦白面对他们。 面对这些情形，本能的反应是“先逃避后掩盖”，想尽办法为自己开脱。
Now you must face them frankly, facing
these situations, your instinctive action is “escaping then covering up”,
trying to exculpate yourself from the trouble.
10、坦白地说，约瑟是我写这首诗的诱因。
He was, frankly, the reason I wrote the
poem.
11、李先生的话在中国激怒了不少人，但他只是坦白的对一个年老而又经常缺席的朋友说的。
Mr. Lee’s remarks infuriated many in China,
but he was only speaking frankly to an old and often absent friend.
12、村民们天性率直坦白，他们非常盼望与客人们一起分享他们的知识和美食。
The villagers are very frank in nature,
they are eager to share their knowledge with the guests and dine together.
13、在苏丹问题上，实施的决心和力度是不够的，与某些其他问题相比，坦白的说相差很远。
我们正为改变这种状况而努力。
And in this instance, and frankly in
contrast to some others, the level of commitment and energy behind enforcement
is inadequate, and we’re working to change that,” she said.
坦白的说这些英语句式不是很难，大家把它们背下来也不是什么难事，对吧！不过即使背不下来，那么坦白用英语怎么说肯定大家都记下来了。下次如果自己做错了事情，对方让自己跪搓衣板的话，最好坦白从宽，哈哈哈不然说不定就是搓衣板变成了榴莲了！
