有限公司的全称和缩写用英语怎么说,速度get起来!

  • A+
所属分类:英语知识

人在职场,如果连“有限公司”的英文表达都不知道,那可是会闹笑话的。今天,乐清沃尔得就教给大家“有限公司”的包括全称和缩写在内的英文表达。

有限公司的全称和缩写用英语怎么说,速度get起来!

有限公司的英文全称是“Company Limited”,可缩写为“Co. Ltd.”,或者缩写为“Co.,Ltd.”。这两种缩写形式的区别仅在于:第一种用空格来做间隔,另一种用逗号来做间隔。需要特别说明的是:两种缩写形式中的间隔一定不能省略。另外,“Co.”和“Ltd.”中的“.”是用来表示单词“Company”和“Limited”的缩写符号,也都不能省略。

例如:

San Kwang Instruments Co. Ltd.

三光仪器有限公司

Shanghai Belling Microelectronics Mfglzshiwen. Co., Ltd.

上海贝岭微电子制造有限公司

另外,有限公司分为有限责任公司和股份有限公司两种,它们的区别在于是否为股份制。有限责任公司的英文全称是Company with Limited Liability;股份有限公司的英文全称是Incorporated Company。所以有限公司的英文缩写表达也可以是“LLC”或“Corp. Ltd.”,或直接是“Inc.”。

例如:

Guilin Machine Tool LLC

桂林机床有限责任公司

Changhong Electric Corp. Ltd.

长虹电器股份有限公司

Harper and Row Publishers,Inc.

哈珀与罗出版股份有限公司

这样说完,大家对“有限公司”的英文表达就非常清楚了吧,不管是全称还是缩写,以后在工作中都能很好运用了哦!

广告也精彩

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: