什么时候单词首字母该大写,有哪些好方法?

  • A+
所属分类:英语知识

哈喽,爸爸妈妈和宝贝们,老师今天先问你们一个问题,下面《哈利·波特与火焰杯》的英文表达哪个才是正确的?

A. Harry Potter and The Goblet of Fire

B. Harry Potter and the Goblet of Fire

C. Harry Potter And The Goblet Of Fire

看出这三个答案的区别了吗?是不是在纠结到底哪些单词的首字母需要大写呢?这个英语难点,如果平时不好好梳理,真的很容易搞成一团乱。

什么时候单词首字母该大写,有哪些好方法?插图

今天小编总结了6条规律,详细整理了英文首字母大写的一般规律,掌握了就不怕以后再写错啦。

1、适用首字母大写的名词

一般情况下,人名、地名、组织名、国家、语种、公司、重大事件需要大写,举个例子:

Daisy:黛西

The George Washington Bridge:华盛顿大桥

Federal Bureau of Investigation:联邦调查局

The United States:美国

English:英语

Microsoft:微软公司

American War of Independence:美国独立战争

但是,需要注意,当组织机构的名字没有被明确指出时,不需要首字母大写(大写其实就是为了强调),例如:

John is an officer with the New York Police Department, the largest municipal police department in the United States.

约翰是美国最大市警察部门——纽约警察厅的一名职员。

2、正式的头衔和称呼

头衔和称呼在名字前面要首字母大写,例如:

Michael is visiting Grandma Lucy this weekend.

迈克尔这周要去看望露西奶奶。

We are pleased to introduce President Obama.

我们很高兴给大家介绍奥巴马总统。

而当头衔和称呼在名字之后就不用首字母大写,如:

The conference will be led by Bill Gates, the chairman of Microsoft.

董事会任命比尔·盖茨为微软总裁。

3、方向指示

方向指示有时候需要大写,有时不需要。有特定地理区域则需要首字母大写,例如:

Growing up in a military family, Hunter spent many years in the Far East.

在一个军人家庭中长大,亨特在远东待了很多年。

当它只是一个具象的概念,表示基本方向时,不需要首字母大写,如:

The storm dmaichangis moving north at 17 miles per hour.

龙卷风以每小时17英里的速度向北移动。

4、年月日、节日要大写,但季节不用

星期、 月份、 节假日的首字母要大写。但是季节不用,例如:

Today is the fourth Thursday of November.

今天是11月的第四个周四。

Independence Day

独立日

Carol is going to Vail, Colorado, this winter.

卡萝尔今年冬天要去科罗拉多州的范尔滑雪场。

5、引用

引号直接引用的话,引用的话首字母一定要大写。当引用书名、电影名、歌名的时候首字母要大写,但如the, with, of之类的冠词和介词就不用。例如:

Jenny said “Dances with Wolves” is her favorite Kevin Costner movie.

珍妮说她最喜欢的凯文·科斯特纳的电影是《与狼共舞》。

6、缩写词和特殊名字

缩略词和基于专有名词的缩略词,所有字母都需要大写。但是,大多数情况下,派生词不需要大写。

*派生词,是英语英语合成词的一种,通过借前缀或后缀,制造出派生词,例如下文penicillin(青霉素)就是Penicillium(青霉菌)的派生词。

例如:

NBC is also known as the National Broadcasting Company.

NBC也称为国家广播公司。

Virginia Rometty is IBM’s first female CEO.

弗吉尼亚·罗曼提是IBM的第一个女性CEO。

The Penicillium fungus is used to make penicillin.

青霉菌被用来制作青霉素。

还有这些情况也要注意:

1. 表示第一人称的”I”和常用词”OK”,无论何时何地都需要大写。 如:I’m OK with your idea.

2. 报纸、期刊名称的首字母要大写,但虚词一般不大写。 如:China Daily(《中国日报》),Journal of Commerce(《商业日报》)

3. 街道的名字。如:Huaihai Road(淮海路)

看到最后,你们能告诉老师《哈利·波特与火焰杯》的正确英文表达了吗?没错,就是选项B,”Harry Potter and the Goblet of Fire”啦。在书名中,一般虚词是不需要大写的。希望今天整理的这6条规律能帮到你们解惑,下次就不怕再犯“纠结症”!

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: